「ほっ」と。キャンペーン

Ciro先生のイタリア便り Anzio編 Part4

Oggi è stata una bellissima giornata di primavera, tanto sole, caldo piacevole e mare bellissimo!Mare, spiaggia e il faro sulla costa.
本日は春らしく心地良い暖かさの晴天なり!美しい海、砂浜、海岸の灯台。


e0170101_1135561.jpg
e0170101_11312735.jpg








e0170101_127142.jpg



Camminando lungo la riva si vedono le antiche rovine della villa estiva dell'Imperatore Nerone.
海岸に沿ってネロ帝の夏の別荘跡が
見れるよ。
e0170101_12729100.jpg

Una zoomata sull'arco.L'entrata della villa di Nerone. Doveva essere davvero una casa enorme... Nerone era ricchissimo!! Quasi come Berlusconi.emoticon-0125-mmm.gif
アーチ部分をクローズアップ。建物の入り口です。ホントに大きな建物だったんだね、、、
ネロって金持ち!!ベルルスコーニみたいなもんだね。




e0170101_11331411.jpg
E il pensiero va a tutte le persone scomparse, disperse e a tutti gli operai ed ingegneri che da settimane ormai stanno lottando per permettere al Giappone di risollevarsi e ricominciare più forte di prima!
、、、そしてこれは震災の死者、行方不明者、より強い日本の復興のためにずっと戦い続けている
すべての人へのささやかな気持ちです。
がんばれニッポンemoticon-0165-muscle.gif
[PR]

by piazzaitalia | 2011-04-07 12:22 | Comments(2)  

Commented by Dolce notte at 2011-04-08 04:30 x
とっても素敵できれいな海岸ですね。

“FORZA日本”
Ciro先生が砂浜に書いたのですか??
優しく強い気持ちが伝わるメッセージですね♪
Commented by Orvietana at 2011-04-08 11:12 x
日本でも小さな贈り物は「これはほんの気持ちです。」といいますが、イタリアでもPensiero(気持ち)を小さな贈り物の意味で使うんですよね。小さな気持ちが大きな力になることを願って。

<< Pasta Fresca Di... Ciro先生のイタリア便り A... >>