カテゴリ:未分類( 159 )

 

歌から学ぶイタリア語

みんなで歌ってNapoliを知ろう!
“Seminario della canzone napoletana”
今回は・・・「フニクリ・フニクラ」

皆さんが必ず耳にしたり、歌った事のある
「フニクリ・フニクラ」って、宣伝用の歌だったって
ご存じですか?

ピアッツァのbella napoletana!
Maria先生が歌を通して、
ナポリ名物フニコラーレやベスビオ火山、ナポリ弁など、
ナポリについて楽しく教えてくれます!

【日程】10月16日(日)13:00~14:30(90分)
【受講料】 2,800円 (税込) 
【レベル】 初級以上
【定員】 10名 ※3名以上で開催

※受付にて、10/13(木)までにお申し込み下さい。
e0170101_14514530.jpg

[PR]

by piazzaitalia | 2016-09-15 14:51  

LEZIONE DI CUCINA イタリア料理教室-Primi-

1月19日(日)、Marta先生の料理教室『Ptimi Piatti』が開催されました。

e0170101_11142972.jpg
e0170101_1114466.jpg









見慣れないパッケージは左からイタリアのチーズ「グラナ・パダーノ」と、
お米「カルナローニ米」。

パダーノはパルミジャーノより安いので、
私は風邪気味の時、握りこぶし大のパダーノを片手にかじりながら生活していました037.gif
市場に大きなトラックでチーズを売りに来るお兄さんと

私「握りこぶしくらいのパダーノ、切ってください」
兄「僕の握りこぶし?君の握りこぶし?

というのが、お決りのやりとりでした041.gif


e0170101_11153872.jpg
e0170101_11155322.jpg









Risotto ai porcini e parmigiano 
ポルチーニ茸とパルミジャーノチーズのリゾット
e0170101_1193719.jpg



Penne panna, prosciutto e piselli   
ハムとグリーンピースのクリームペンネ
e0170101_1110114.jpg



Zuppa di mais       
コーンスープ
e0170101_11101565.jpg



今日もワインとともにいただきます!
e0170101_11125325.jpg

次回は2月2日(日)『Sencondi Piatti』です。
皆様のご参加、お待ちしております060.gif
[PR]

by piazzaitalia | 2014-01-20 11:28  

Hiro a Vigevano

e0170101_10555313.jpg

e0170101_1056318.jpg

Ma che sorpresa!
Oggi e' venuto a trovarmi Hiro a Vigevano!
Non ci vedevamo da circa tre anni e per me e' stata proprio una bella sorpresa.
Abbiamo mangiato insieme una pizza e poi abbiamo fatto una passeggiata in piazza Ducale e lungo Via del Popolo.
Hiro era molto contento di vedermi perche' ha detto che questo e' il suo ultimo viaggio in Italia. E' venuto per salutare tutti gli amici italiani.
Lui ha 73 anni e forse ha paura di non riuscire piu' a viaggiare...
PER HIRO
Hiro, grazie mille per esserti ricordato di me! Ci conosciamo da circa 12 anni e sono contenta che la nostra amicizia continui ancora.
Spero che verrai di nuovo in Italia, ti aspetto!
Un forte abbraccio
Katia

サプライズです!
今日、元生徒さんのHiroさんがVigevanoまで会いに来てくれました!
3年くらい会っていなかったので本当にサプライズでした。
一緒にピッツァを食べて、Piazza DucaleをVia del Popolo沿いに散歩しました。
Hiroさんはご自分ではこれが最後のイタリア旅行だと思っているので、私に会えたことをとても喜んでくださいました。
最後にイタリアの友達にあいさつに来た、とのことです。
Hiroさんは73歳なので、これ以上旅を続けるのは不安なのでしょう。
Hiroさんへ、
私のことを覚えていてくださってありがとう。
12年程前から今でもお友だちでいられてうれしいです。
出来ればまたイタリアに来てほしいです、待っていますからね!
ハグを。
[PR]

by piazzaitalia | 2013-12-03 18:05  

イタリアワイン紀行~第2回~

今回はイタリア中部、トスカーナ州のワイン産地をご紹介します。

トスカーナ州といえば、フィレンツェとシエナの間に広がる“キャンティの丘”が有名ですよね。
e0170101_13562366.jpg

シエナのさらに南、モンタルチーノ村ではブルネッロ・ディ・モンタルチーノというとても高品質な赤ワインが造られています。

e0170101_13584346.jpg



私の好きな銘柄はこれ!

Brunello di Montalcino Rennina




サンタ・レスティトゥータ教会の周りの畑で丹精 e0170101_1428627.jpg
込めて仕込まれたワインは、豊かなコクと芳醇
な果実味が印象的です。

特別な日にぜひ!



そして・・・ピアッツァイタリアでは今年最後の“ワインを楽しむ講座”を開催いたします。
詳しくはホームページの文化コースをご覧ください。

        皆さまのご予約をスタッフ一同心よりお待ちしております。!

[PR]

by piazzaitalia | 2012-10-23 15:01  

Da Antonio in Italia4

Cari studenti,
ABRUZZO IN SERIE A !!!!!!
Dopo 19 anni una squadra abruzzese, il Pescara, e' tornata in Serie A !!!003.gif
Domenica c'e' stata la prima partita e sono andato a vederla.
Non ho potuto festeggiare perche' purtroppo il Pescara ha perso con l'Inter.007.gif

Pero' prima della partita ho giocato con la videocamera.
Lo stadio si chiama "Adriatico", come il mare che c'e' a Pescara.
Quando ero piccolo venivo sempre al mare, qui vicino, con la mia famiglia.

Vi mando anche una foto di Nagatomino. Vi piace Nagatomino?
Carino, vero? Peccato che giochi nell'Inter!025.gif

La maglia del Pescara e' bianco-celeste!
A presto con altre foto
Antonio

  19年ぶりにabruzzoのチーム‘ il Pescara’が Serie Aに戻った―!
 日曜に試合を見に行ったんだけど、残念ながらインテルに負けたんだよね。
 
 でも試合前に撮影カメラで遊んだ。
  "Adriatico"というスタジオ名だよ。Pescaraにある海のようだ。
  子供のころ、いつも家族と一緒にこの近くの海辺に遊びに来たよ。
 
  それと長友っちの写真を送るね。好きでしょ?いいよね?インテルにいるのは残念だけど!
 
  il Pescaraのユニフォームは水色と白のだよ!
  また写真を送るね。
e0170101_15543756.jpg
e0170101_1554447.jpg
e0170101_15545488.jpg
e0170101_1555277.jpg

[PR]

by piazzaitalia | 2012-08-31 15:55  

阿波踊り

Anche quest`anno sono andato a fare un giro a Koenji durante l`awaodori.
La lezione di vino di Akio-san e` diventata una festa e dal balcone ho scattato queste foto!
Giovanni

 今年も高円寺の阿波踊りを見物したよ。
 私が写真を撮っていたピアッツァのベランダでは、Akioさんのワイン講座がお祭りと化してた!
 e0170101_1255288.jpg
e0170101_1255931.jpg
e0170101_1255183.jpg
e0170101_12553057.jpg
e0170101_12553917.jpg
[PR]

by piazzaitalia | 2012-08-28 12:55  

風の舞

e0170101_1214930.jpge0170101_122094.jpge0170101_1221494.jpge0170101_1222527.jpge0170101_1223768.jpge0170101_1225016.jpg


















西荻窪で始まった「おわら風の舞」
日本のいい文化を味わいました。
来月8月26日(日)は高円寺の「阿波踊り」です!
この日はピアッツァではワインを楽しむ講座が行われます。
ワインを楽しみながら阿波踊りは如何ですか?
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-30 12:14  

Katiaさ~ん、Bentornata!!

もうお会いになった生徒さんもいるかも知れませんが、イタリアからKatiaさんが来ています。

雑誌、チーズ、サラミ、ビスコッティ、、、、「重~い!」と言いながらたくさんのお土産を抱えて来ました。

その中で私が注目したのがこれ、テルマエロマエ・イタリア語版。
e0170101_1126691.jpg
e0170101_1129733.jpg














これなら楽しくイタリア語を学べること間違えなし!?
ぜひ図書コーナーを見てみて下さいね。
[PR]

by piazzaitalia | 2012-06-18 11:42  

LEZIONE DI CUCINA イタリア料理教室-Dolci-

Blogのアップが遅れましたが、、、、Marta先生の料理教室
今回はDolciです053.gif

e0170101_1216285.jpg

Salame di cioccolato  チョコレートのサラミ
Meringhe ai fichi secchi  イチヂクを添えたメレンゲ

サラミソーセージ!? と思いきやチョコレートでサラミのような形を作っているんですね。

イタリアにいたときはNonnaが年末に冷蔵庫に入れて、お節料理のように新年少しづつ食べていたのが印象的です037.gif

HPにも書きましたが、こちらもぜひ!

☆イタリア料理留学 生徒募集

マルケ州にあるイタリア郷土料理専門学校「Ital.cook」が6週間の イタリアンクッキング・マスターコースに参加する生徒を募集しています。
料理レッスンの前に基礎イタリア語コースをとったり、レッスン終了後にイタリアのレストランでの研修も可能です。
詳細はチラシをご覧いただき、ピアッツァイタリアの受付までお問い合わせください。

【期間】2012年10月1日~11月9日(6週間)
【申し込み締め切り】6月中旬

次回の料理教室は6月24日(日)12:00です。
ご予約はお早めに!
[PR]

by piazzaitalia | 2012-06-14 11:02  

沖縄だよりさ~!

e0170101_10165833.jpg




な~んかもう、、、言葉はいらないさーーーーーーーー!!!!


って感じの沖縄の海070.gif
東京はこんなにジメジメなのに~

沖縄在住の元生徒さんが送ってくださいました。
ありがとうございます!
[PR]

by piazzaitalia | 2012-06-11 12:27