<   2010年 04月 ( 2 )   > この月の画像一覧

 

Lezione di cucina: menu' di Pasqua(イタリア料理単発レッスン復活祭メニュー)


L'11 aprile Marta先生 ha fatto una lezione speciale sul menu' di Pasqua ed ha preparato la torta pasqualina con ricotta e spinaci
4月11日のマルタ先生の復活祭特別メニュー♪
まずは、リコッタチーズとほうれん草のキッシュ、
e0170101_14141387.jpg

la frittata di asparagi
アスパラガスのオムレツセージ、
e0170101_14125639.jpg


e le costolette di agnello con le patate al forno
そして、オーブン焼きのラムチョップとジャガイモのつけ合わせ
e0170101_14151952.jpg

Le studentesse sono rimaste molto contente perche' era tutto buonissimo e anche perche' hanno trascorso una piacevole domenica in compagnia.
どれも、とても美味しく、また楽しい日曜日を一緒に過ごされて、
生徒の皆さんに、とても喜んでいただけました。
e0170101_14161245.jpg

e0170101_14164230.jpg

e0170101_14165993.jpg

Grazie Marta!

マルタ先生、ありがとう!
[PR]

by piazzaitalia | 2010-04-21 13:24 | Comments(0)  

HANAMI

Anche quest'anno abbiamo fatto il nostro solito picnic nel parco di Shinjku per ammirare i bellissimi ciliegi in fiore.

Faceva freddo ma ci siamo comunque divertiti e abbiamo mangiato tante cose buone....e bevuto tanto!!

Marta ha portato la torta pasqualina, Giovanni ha portato la sua solita frittata giapponese, io la pasta e gli studenti hanno portato delle pietanze giapponesi.

Giovanni ha portato anche la chitarra percio’ ci ha cantato qualche canzone italiana con la sua splendida voce.

Abbiamo trascorso una bella giornata e spero che l’anno prossimo verrete sempre piu’ numerosi.
e0170101_12501819.jpg
e0170101_12505618.jpg

e0170101_12512749.jpg

今年も新宿御苑にて、恒例のお花見をしました。

寒い日でしたが、たくさん食べて、飲んで・・・楽しかったです!

マルタ先生は、リコッタチーズとほうれん草のキッシュ、ジョヴァンニ先生はお馴染みの玉子焼き、私はペンネを、生徒の皆さんも和食を持ってきてくれました。

ジョヴァンニ先生はギターも持ってきてくれ、美しい声でイタリアの曲を数曲、私達に歌ってくれました。

みんなでとても楽しい1日を過ごしました。来年もみなさん参加してくださいね。

Katia
e0170101_1683470.jpg
e0170101_168434.jpg
e0170101_1685285.jpg
e0170101_169216.jpg

[PR]

by piazzaitalia | 2010-04-08 16:37 | イベント | Comments(0)