「ほっ」と。キャンペーン

<   2012年 07月 ( 7 )   > この月の画像一覧

 

風の舞

e0170101_1214930.jpge0170101_122094.jpge0170101_1221494.jpge0170101_1222527.jpge0170101_1223768.jpge0170101_1225016.jpg


















西荻窪で始まった「おわら風の舞」
日本のいい文化を味わいました。
来月8月26日(日)は高円寺の「阿波踊り」です!
この日はピアッツァではワインを楽しむ講座が行われます。
ワインを楽しみながら阿波踊りは如何ですか?
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-30 12:14 | Comments(0)  

LEZIONE DI CUCINA イタリア料理教室-primi piatti-

7月22日(日)にMarta先生の料理教室が行われました。
今回はPrimiが3種類。

Carbonara vegetariana (野菜のカルボナーラ)
e0170101_1128443.jpg


Tagliatelle al ragu`bianco
 (白いラグーのタリアテッレ)
e0170101_11282720.jpg


Insalata di riso(お米のサラダ)
e0170101_11284377.jpg


e0170101_1271259.jpg
お米のサラダ、日本のちらしずし的華やかさがありますねemoticon-0155-flower.gif
ガラスの器ごと冷たく冷やして夏のおもてなしにぴったり~
e0170101_1272346.jpg
次回は8月19日(日)Secondi e contorniです。
暑い時こそミラノ風カツレツで体力つけて!
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-26 11:42 | 学校 | Comments(0)  

IN CAMPAGNA

A casa di Carmine Cozzolino in Toscana.
Un vero paradiso terrestre!

 Toscanaのカルミネの家にいます。まさに地上の楽園!

e0170101_1281826.jpg  e0170101_1213512.jpg
e0170101_12142437.jpge0170101_12144028.jpg
e0170101_12151320.jpg

e0170101_12153519.jpg


気持ちよさそうですね~emoticon-0157-sun.gif
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-20 13:59 | イタリア | Comments(0)  

FIORI DI ZUCCA

e0170101_11421986.jpg

Me li hanno regalati così', incartati come un bouquet di fiori...Non appena li ho visti me ne sono innamorata!
   ブーケみたいに包んでくれました、、、見た途端恋におちちゃった!
e0170101_1142282.jpg

Non sono bellissimi?
   きれいでしょ?
e0170101_11423674.jpg

Poi li ho cucinati in pastella, cioè' ho fatto una tempura di fiori di zucca.
Erano buonissimi!

   それから衣をつけて揚げちゃった、つまり南瓜の花の ‘てんぷら’ ね。
   すっごく美味しかった!
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-14 20:40 | イタリア | Comments(0)  

Festa d'estate!

 7月1日(日)、piazzaItaliaでサマーパーティーを行いました。

 Katiaがイタリ アへ帰る前日ということもあり雨の中30名以上の方にご参加頂きました。
e0170101_11363491.jpg
e0170101_11365248.jpg

e0170101_113723.jpg
e0170101_113710100.jpg

e0170101_11372474.jpg
e0170101_11373347.jpg

e0170101_11374767.jpg
e0170101_11375389.jpg

e0170101_1138759.jpg
e0170101_1138156.jpg

e0170101_11382643.jpg
e0170101_11384222.jpg


 料理教 室でお世話になっているBar Tacciomoさんのイタリア料理を楽しみながら、
先生方やほかのクラスの方々と交流を深めていらっしゃいました。

e0170101_11391113.jpg 
e0170101_11392168.jpg

e0170101_11393557.jpg
e0170101_11394514.jpg


、、、ところで今回のパーティーで第2のアラーキーが誕生しました!巨匠の風格です!!

e0170101_1557574.jpg
e0170101_15574450.jpg
e0170101_15575915.jpge0170101_15581261.jpge0170101_15582322.jpg








被写体の表情がリラックスしていい感じでしょ?、、、でもなぜかいつもローアングル。その理由は、、、





マイラ先生がカメラマンだからemoticon-0136-giggle.gif
e0170101_1621788.jpg


お越しいただいたみなさん、ありがとうございましたemoticon-0139-bow.gif
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-11 11:13 | イベント | Comments(0)  

レオナルド・ダ・ヴィンチ講座、、、、Shock!

5/27・6/3とEdoardo先生による「レオナルド・ダ・ヴィンチ講座」が行われました。

ドキュメンタリー映像を使ったレッスンで、レッスン後はDVDも皆さんにお持ち帰りいただきました。

Shock!、、、嬉しい衝撃ですが満員御礼、ありがとうございましたemoticon-0139-bow.gif

e0170101_11122961.jpg



そしてもう一つのShock!!
e0170101_11165759.jpg

二の腕!

さてこのEdoardo先生とAntonio先生のサッカー講座第3弾が
7/29(日) 15:00~16:30と8/5(日) 15:00~16:30 に決まりました。
詳細はこちらをご覧ください。
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-06 16:12 | 学校 | Comments(0)  

COMPLEANNO DI ANTONIO

45....emoticon-0104-surprised.gifeh???? si', proprio 45!
Nessuno ci credera' ma e' cosi'!

Antonio, sei sempre giovane e affascinante, non preoccupartiemoticon-0152-heart.gif
Ultimamente mi sembra che somigli sempre di piu' a Girolamo Panzetta pero' tu sei molto piu' belloemoticon-0148-yes.gifemoticon-0100-smile.gif

たしか、、、45歳!そうは見えないでしょ?アントニオ、あなたはいつでも若々しくて魅力的だから年齢なんか心配ないわ。某ジ〇ーラモにも見えるんだけど、、、あなたの方が全然かっこいい男だから。
e0170101_1135164.jpg
e0170101_1152775.jpg

e0170101_1151074.jpg
e0170101_1111828.jpg
e0170101_1114134.jpg



E poi a 45 anni ancora riesci a prendermi in braccio e alzarmi come una piumaemoticon-0165-muscle.gif
SEI MITICO!!
Tanti auguri e un abbraccio forte da Katia

45歳でも私をまるで羽のように軽々と持ち上げてみせるのね、ヘラクレス!!
お誕生日おめでとう、 熱い抱擁をあなたに。
e0170101_116054.jpg
e0170101_1161642.jpg
e0170101_1165312.jpg







、、、、。

ところで!今回もピアッツァイタリアの素敵なPasticciere KaoriがAntonioのためにバースデーケーキを作って来て下さいました。
フルーツとチョコがシックな印象。もしかしてあげる相手のイメージでつくっていらっしゃるんでしょうか?
本当にいつもありがとうございます!
 そしてAntonioさん、おめでとうございま~す!
[PR]

by piazzaitalia | 2012-07-02 12:12 | 学校 | Comments(0)