人気ブログランキング |

Festa d`estate!!

7月10日(日)、piazzaItaliaでサマーパーティーを行いました。 Katiaも帰国したということで、お暑い中約30名の方にご参加頂きました。
おかげさまで、とてもアットホームな雰囲気の会となりました。ありがとうございました024.gif

Un breve messaggio per ringraziare tutti quelli che sono venuti domenica
alla festa.
Grazie ad Akio-san per i vini spettacolari che ci ha fatto bere!!
Mi sono gia` scordato i nomi quindi... ricordaceli!!!
E anche a Kaori-san per i dolci, in particolare la crostata al mango (ne
ho mangiato la meta`.... )
Ciao a tutti.
Giovanni.


先週の日曜日にFesta d‘estateのためにピアッツァイタリアに来てくださった皆さんにお礼のメッセージを送ります。
 私達にたっくさ~ん飲ませた、Akioさんのワイン・ショーに感謝!!
 私はそのワインの名前をもう忘れてしまって、、、もいっかい教えて!!!
 それから生徒のKaoriさんのドルチェ!!
 とくにマンゴーのクロスタータ(タルト)ときたら、、、053.gifホールの半分は私が食べたよ、、、
 本当にみんなありがとう049.gif 
 Giovanniより
Festa d`estate!!_e0170101_11271998.jpg

 
Festa d`estate!!_e0170101_11274585.jpg

by piazzaitalia | 2011-07-12 11:28 | イベント  

<< LEZIONE DI CUCI... GREMBIULE エプロン >>